NACOG NONDISCRIMINATION/TITLE VI NOTICE TO THE PUBLIC


PUBLIC NOTICE

NACOG complies with Title VI of the Civil Rights Act of 1964 and authorities. NACOG operates without regard to race, color, national origin, age, gender, disability, income status, or level of English proficiency.  NACOG meetings are held in accessible locations, and materials are provided in accessible formats or in languages other than English upon request with a reasonable advance notice period.

 

Any person who believes they have been discriminated against by NACOG, or any of its sub- recipients or contractors, may file a written complaint with NACOG and/or the ADOT Civil Rights Office. If the complaint is filed against NACOG, the NACOG Title VI Coordinator is required to forward the complaint to the ADOT Civil Rights Office. All complaints will be promptly investigated by the ADOT Civil Rights Office.

 

If you have difficulty understanding English you may request language assistance services for Department information that is available to the public. These language assistance services are available free of charge. If you need more information about interpretation or translation services, please call 1-800-USA-LEARN (1-800-872-5327), TTY: (800) 877-8339 TTY / ASCII (American Standard Code For Information Interchange), or email us at: Ed.Language.Assistance@ed.gov.

 

Or write to:

U.S. Department of Education
Information Resource Center
LBJ Education Building
400 Maryland Ave., S.W.
Washington, DC 20202

EL AVISO PUBLICO

NACOG cumple con el título VI de la ley de derechos civiles de 1964 y estatutos y reglamentos relacionados en todos los programas y actividades. NACOG funciona independientemente de raza, color, origen nacional, edad, sexo, incapacidad, nivel de ingreso, o aptitud con ingles. Las reunions de NACOG se ocurren en lugares de acceso y materiales se proporcionan en formatos accesibles o en idiomas distintos del ingles, si se reciben una peticion antes de la reunion.

 

Cualquier persona que cree que han sido discriminados por NACOG, o cualquiera de sus subreceptores o contratistas, puede presentar una queja por escrito a NACOG o la oficina de derechos civiles de ADOT. Si la queja es contra NACOG, el enlace de NACOG para TÍTULO VI enviara la queja a la ofcina de derechos civiles de ADOT. Todas las quejas se investigaran inmediatamente por la oficina de derechos civiles de ADOT.

 

 

Si tiene dificultades para entender el Inglés, puede solicitar servicios de asistencia lingüística para obtener información del Departamento que esté a disposición del público. Estos servicios de asistencia lingüística están disponibles de forma gratuita. Si necesita más información sobre servicios de interpretación o traducción, por favor llame al 1-800-USA-LEARN (1-800-872-5327), TTY: (800) 877-8339 TTY / ASCII (American Standard Code For Information Interchange), o envíenos un correo electrónico a: Ed.Language.Assistance@ed.gov.

 

O escribir a:

U.S. Department of Education
Information Resource Center
LBJ Education Building
400 Maryland Ave., S.W.
Washington, DC 20202

Complaint Contacts

NACOG Title VI
Chief Officer & Coordinator
ADOT Civil Rights Office

Officer:
NACOG Executive Director
119 East Aspen Avenue
Flagstaff, AZ 86001
928-774-1895
FAX: 928-773-1135
 

Coordinator:
NACOG Transportation Planner
3130 Robert Road, Suite A
Prescott Valley, AZ 86314
928.227.3216
jjames@nacog.org

206 S. 17th Avenue, Mail Drop 155A

Phoenix, AZ 85007

Email: civilrightsoffice@azdot.gov

602.712.8946

602.239.6257 FAX

 

 

 

 

File View/Download
NACOG Complaint Process View/Download
FHWA Title VI Complaint Procedure View/Download
FTA Title VI Complaint Procedure View/Download
NACOG Title VI Complaint Form - English View/Download
NACOG Title VI Complaint Form - Spanish View/Download
FY18 Title VI Complaint Log View/Download